TDerselbe Stahl kann je nach Wärmebehandlung sehr unterschiedliche Eigenschaften aufweisen. Glühen macht ihn weicher, Härten erhöht die Härte, Anlassen verbessert die Zähigkeit und Aufkohlen härtet die Oberfläche. Bei so vielen Verfahren ist eine Verwechslung leicht möglich.
SR MFG hat eine praktische Referenztabelle zusammengestellt, die die wichtigsten Punkte von Glühen, Normalglühen, Härten, Anlassen, Vergüten, Auslagern, thermochemischer Behandlung und Brünieren abdeckt. Sie fasst übersichtlich zusammen, wie jedes Verfahren funktioniert, welches Ziel es verfolgt und was Konstrukteure bei der Festlegung von Wärmebehandlungshinweisen in Fertigungszeichnungen.
| Behandlung | Wärmebehandlungsverfahren | Zweck |
|---|---|---|
| Glühen | Das Stahlteil auf eine festgelegte Temperatur erwärmen, für einen bestimmten Zeitraum halten und dann langsam auf Raumtemperatur abkühlen lassen. |
|
| (1) Vollglühen | Das Stahlteil auf 30–50 °C über der kritischen Temperatur erwärmen. 710–750 °C, und kann bei bestimmten legierten Stählen 800–900 °C erreichen. | Die Kornstruktur verfeinern, das Gefüge homogenisieren, die Härte reduzieren und innere Spannungen vollständig abbauen. 0.8%, sowie für entsprechende Schmiedeteile und Stahlgussteile. |
| (2) Kugelglühen | Das Stahlteil auf 20–30 °C über der kritischen Temperatur, 500 °C abkühlen, bevor es aus dem Ofen entnommen und an Luft abgekühlt wird. | Härte reduzieren und Zerspanbarkeit verbessern sowie das Material für das nachfolgende Härten vorbereiten. 0.8%. |
| (3) Spannungsarmglühen | Das Stahlteil auf 500–650 °C,. | Innere Spannungen abbauen, die durch Schmieden, Kaltrichten und Zerspanung entstehen,. |
| Normalglühen | Das Stahlteil auf 40–60 °C über der kritischen Temperatur,. |
|
| Härten | Das Stahlteil auf die Härtetemperatur erwärmen, für einen bestimmten Zeitraum halten. |
|
| (1) Einschicht-Härten | Das Stahlteil auf die Härtetemperatur erwärmen, auf Temperatur halten 5–8 mm, wird Sole oder Wasser zum Härten verwendet,. | |
| (2) Zweischicht-Härten | Das Stahlteil auf die Härtetemperatur erwärmen und auf Temperatur halten. 300–400 °C,abkühlen,. | |
| (3) Flammhärten | Verwenden Sie eine Autogenflamme, um die Oberfläche des Werkstücks schnell auf die Abschrecktemperatur zu erhitzen,. | |
| (4) Induktionshärten | Legen Sie das Stahlwerkstück in eine Induktionsspule. 2–10 Min..erhitzt. | |
| Anlassen | Erhitzen Sie das abgeschreckte Stahlwerkstück auf eine Temperatur unterhalb der kritischen Temperatur,. |
|
| (1) Tiefanlassen | Erhitzen Sie das gehärtete Stahlwerkstück auf 150–50 °C,. | Abbauen von inneren Spannungen, die während des Abschreckens entstehen. |
| (1) Mitteltemperatur-Anlassen | Erhitzen Sie das abgeschreckte Stahlwerkstück auf 350–450 °C,. | Verleihen des Stahls eine hohe Elastizität zusammen mit einer geeigneten Kombination. |
| (1) Hochtemperatur-Anlassen | Erhitzen Sie das abgeschreckte Stahlwerkstück auf 500–650 °C,. | Bereitstellen einer guten Gesamtkombination mechanischer Eigenschaften,. |
| Vergüten (Q&T) | Nach dem Abschrecken lassen Sie das Stahlwerkstück bei einer hohen Temperatur von 500–600 °C.an. | Verfeinern der Korngröße und Verleihen des Stahls eine hohe Zähigkeit und ausreichende Festigkeit,. |
| Alterungsbehandlung — (1) Künstliche Alterung | Erhitzen Sie das abgeschreckte Stahlwerkstück auf 100–160 °C,. | Abbauen von inneren Spannungen, Minimieren von Verformungen und Stabilisieren der Abmessungen. |
| (2) Natürliche Alterung | Legen Sie Gussteile im Freien ab. Teile wie lange Wellen und Gewindespindeln können in Meerwasser gelegt,. | |
| Thermochemische Behandlung | Legen Sie das Stahlwerkstück in ein chemisches Medium, das aktive Elemente wie Kohlenstoff,. | |
| (1) Aufkohlen | Einbringen von Kohlenstoffatomen in die Oberflächenschicht des Stahlwerkstücks. | Verleihen der Oberfläche eine hohe Härte von etwa HRC 60–65 und ausgezeichnete Verschleißfestigkeit, während der Kern eine hohe Zähigkeit behält. |
| (2) Nitrieren | Einbringen von Stickstoffatomen in die Oberflächenschicht des Stahlwerkstücks. | Erhöhen der Oberflächenhärte, Verschleißfestigkeit und Korrosionsbeständigkeit. |
| (3) Karbonitrieren | Einbringen von Kohlenstoff- und Stickstoffatomen in die Randschicht des Stahlteils. | Erhöhen der Oberflächenhärte und Verschleißfestigkeit. |
| Brünieren | Tauchen Sie die Metallteile in eine hochkonzentrierte alkalische Oxidationslösung 0,6–0,8 μm. | Bieten Korrosionsschutz, verbessern das Aussehen und den Oberflächenglanz des Metalls und bauen Spannungen ab, die beim Abschrecken entstehen. |



